Translation of the document "Apercu socio-économique du Burundi" from French to English (length: 28 pages)
Translate socio-economic document from French to English.
This opening expired 5 years ago.
Do not try to apply for this job.
Overview
Translate socio-economic document from French to English.
You have:
- Fluency in both French and English is required for the translation.
- A sample page of translation will be required to assess skills.
Contract
This is a UNV contract. More about UNV contracts.
The Social Policy and Advocacy section of UNICEF Burundi contains a "Knowledge Management" portfolio which aims to consolidate the different strategic community approaches that the Burundi office implements in its programming. Policy Briefs on various themes are also drawn up. We are looking to recruit an individual for the translation of one of these "Socio-economic Outlook of Burundi" documents from French into English. The text to be translated is 28 pages in Word format (30 PDF pages including illustrations)
- Translation
Translation and interpretation
The Social Policy and Advocacy section of UNICEF Burundi contains a "Knowledge Management" portfolio which aims to consolidate the different strategic community approaches that the Burundi office implements in its programming. Policy Briefs on various themes are also drawn up. the contributions of the volunteer will allow a wide dissemination of this document with partners and donors in various regions.
Volunteers: 1 needed
6-10 hours per week / 1 weeks
Volunteers need to be fluent in both French and English; a sample page of translation will be requested.
Burundi
- English, French
Potential interview questions
| Can you describe your experience with translation projects? | The interviewer wants to assess your relevant experience and skills in translation. | Share specific examples of past translation work, highlighting projects similar to the current one. |
| How do you ensure accuracy in translation? | The interviewer is interested in your methods for maintaining the integrity of the original text. | Pro members can see the explanation. |
Added 5 years ago
-
Updated 1 year ago
-
Source:
onlinevolunteering.org
Recent jobs in Interpretation & Translation in Burundi
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
