Every open position in the UN in Translation

Be the first informed

Receive these vacancies right into your inbox, every week.

Logo of UNV ROWCA
Volunteering Translation

Traduire le flyer en anglais tout en gardant les meme dispositions

UNV ROWCA - UNV Regional Office West and Central Africa / UNV
Home-based;
Details Apply
Logo of UNESCO Dakar
Volunteering Translation

Mise en page et design d'un rapport annuel, en version FR (30p), ENG (30p) et POR (30p)

UNESCO Dakar / UNESCO
Home-based;
Details Apply
Join r/UNpath

Join UN people on Reddit

Join r/UNpath
Details
Logo of CPWG
Volunteering Translation

English to Arabic Proofreading: Framework for Strengthening Institutional Capacity of Local & National Actors

CPWG - Child Protection Area of Responsibility / UNICEF
Home-based;
Details Apply
Logo of CPWG
Volunteering Translation

English to Mozambican Portuguese Proofreading: Navigating Global Guidance

CPWG - Child Protection Area of Responsibility / UNICEF
Home-based;
Details Apply
Logo of UNV Regional Office for Arab States
Volunteering Translation

Arabic Sign Language Translator for a short video

UNV Regional Office for Arab States / UNV
JO Home-based; Jordan
Details Apply
Logo of PNUD Panamá
Volunteering Translation

Traducir cartas de cofinanciamiento del idioma español al idioma inglés

PNUD Panamá / UNDP
PA Home-based; Panama
Details Apply
Logo of UNV Kazakhstan
Volunteering Translation

To translate and proofread a document from English to Russian

UNV Kazakhstan / UNV
KZ Home-based; Kazakhstan
Details Apply
Logo of Beijing Volunteer Service Federation
Volunteering Translation

Translate Project Files on Volunteer Service (Chinese-English)

Beijing Volunteer Service Federation
Home-based;
Details Apply
Logo of OCHA - Regional Office for the Latin America and the Caribbean - ROLAC
Volunteering Translation

Traslation from French to English of key messages on the earthquake in Haiti

OCHA - Regional Office for the Latin America and the Caribbean - ROLAC / UNOCHA
HT Home-based; Haiti
Details Apply
Logo of OCHA - Regional Office for the Latin America and the Caribbean - ROLAC
Volunteering Translation

Traduction du français au créole haïtien d'un document avec messages clés sur le tremblement de terre en Haïti

OCHA - Regional Office for the Latin America and the Caribbean - ROLAC / UNOCHA
HT Home-based; Haiti
Details Apply
Logo of UNV China
Volunteering Translation

Online support for translation

UNV China / UNV
CN Home-based; China
Details Apply
Logo of PNUDLAC
Volunteering Translation

Traducción Español > Inglés: Guía para una comunicación accesible a mujeres Sordas

PNUDLAC - PNUD Centro Regional para América Latina y el Caribe / UNDP
Home-based;
Details Apply
Logo of UNDP Sudan
Volunteering Translation

Translate and transcribe interviews from Sudanese-Arabic to English

UNDP Sudan / UNDP
SD SS Home-based; Sudan, South Sudan
Details Apply
Logo of UNDP Thailand
Volunteering Translation

Translation of an article on ethnic minorities in Thailand from Thai to English

UNDP Thailand / UNDP
TH Home-based; Thailand
Details Apply
Logo of UNICEF Burundi
Volunteering Translation

Translation of a document from English to French on the effect of climate change

UNICEF Burundi / UNICEF
Home-based;
Details Apply
Logo of UNITAR
Volunteering Translation

French/English Translation of training materials in support of FemWise-Africa

UNITAR - UN Institute for Training & Research
Home-based;
Details Apply
Logo of UNESCO Dakar
Volunteering Translation

Mise en page et design d'un rapport annuel, en version FR (30p), ENG (30p) et POR (30p)

UNESCO Dakar / UNESCO
Home-based;
Details Apply
Logo of UNICEF
Volunteering Translation

Translation for U-Report Polls from English to Tamil (Sri Lanka)

UNICEF - United Nations Children's Fund
Home-based;
Details Apply
Logo of UNICEF
Volunteering Translation

Translation for U-Report Polls from English to Dari (Afghanistan)

UNICEF - United Nations Children's Fund
Home-based;
Details Apply
Logo of UNICEF
Volunteering Translation

Translation for U-Report Polls from English to Pashto (Afghanistan)

UNICEF - United Nations Children's Fund
Home-based;
Details Apply
Logo of UNICEF
Volunteering Translation

Translation for U-Report Polls from English to Nepali

UNICEF - United Nations Children's Fund
Home-based;
Details Apply
Logo of UNICEF
Volunteering Translation

Translation for U-Report Polls from English to Sinhala (Sri Lanka)

UNICEF - United Nations Children's Fund
Home-based;
Details Apply
Logo of UNICEF
Volunteering Translation

U-Report Poll translations (From English to Dhivehi)

UNICEF - United Nations Children's Fund
Home-based;
Details Apply
Logo of PNUDLAC
Volunteering Translation

Traducción - Interpretación simultánea en América Latina y el Caribe (ENG - SPA)

PNUDLAC - PNUD Centro Regional para América Latina y el Caribe / UNDP
Home-based;
Details Apply
Logo of IFRA
Volunteering Translation

Proof-reading/rewriting of academic articles FR/EN or EN/FR

IFRA - Institut Français de Recherche en Afrique
Home-based;
Details Apply
Logo of IFRA
Volunteering Translation

Translation of academic article from French to English

IFRA - Institut Français de Recherche en Afrique
Home-based;
Details Apply
Logo of OCHA - Regional Office for the Latin America and the Caribbean - ROLAC
Volunteering Translation

Traducir del francés al español los principales mensajes sobre el terremoto de Haití

OCHA - Regional Office for the Latin America and the Caribbean - ROLAC / UNOCHA
HT Home-based; Haiti
Expired
Details Apply
Logo of UNICEF LAC
Volunteering Translation

Interpretación simultánea inglés- español encuentro regional de jóvenes activistas por el clima

UNICEF LAC - UNICEF Regional Office for Latin America and the Caribbean / UNICEF
Home-based;
Expired
Details Apply
Logo of CPWG
Volunteering Translation

English to Arabic Translation: Anticipatory Action and Child Protection

CPWG - Child Protection Area of Responsibility / UNICEF
Home-based;
Expired
Details Apply
Logo of UNDP Angola
Volunteering Translation

Translation (English to Portuguese) of: Standards of Conduct for the International Civil Service

UNDP Angola / UNDP
AO Home-based; Angola
Expired
Details Apply
Go to page 2