Translation from english to french
Translate articles and reports between English and French
This opening expired 4 years ago.
Do not try to apply for this job.
Overview
Translate articles and reports between English and French
You have:
- Translation experience required.
- Female candidacy are strongly encouraged.
Contract
This is a UNV contract. More about UNV contracts.
Our website is bilingual. We publish in English and French. We get contents from HQ or our country offices that are only available in one language.
The communication office of UN Women West and Central Africa's Regional Office need someone who is able to translate english articles and reports to french and vice versa. Communication skills are needed as it is for publications on our website. It is 6 documents of a total of 65 pages.
- Translation experience
- Female candidacy are strongly encouraged.
Potential interview questions
| Can you describe your translation process when working with bilingual documents? | This question assesses your methodology and attention to detail in translation. | Discuss your approach to understanding the source material and ensuring accuracy and context are maintained. |
| How do you handle difficult phrases or idioms that do not directly translate between languages? | The interviewer wants to know about your strategies for managing linguistic challenges. | Pro members can see the explanation. |
Added 4 years ago
-
Updated 1 year ago
-
Source:
unv.org
Recent jobs at UN Women - West and Central Africa Regional Office
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
