Révision et relecture d'un guide pour les organismes réglementaires (86p)
Review and proofread a guide for West Africa and Sahel regulatory agencies.
This opening expired 1 month ago.
Do not try to apply for this job.
Overview
Review and proofread a guide for West Africa and Sahel regulatory agencies.
You have:
- Very good proofreading and editing skills for a guide.
- Ability to collaborate effectively with others.
- Strong attention to detail in verifying content.
Contract
This is a UNV contract. More about UNV contracts.
Le document constitue un guide pratique élaboré en vue d’aider les organismes réglementaires de l’Afrique de l’Ouest et du Sahel à mettre en oeuvre le Cadre stratégique. Il contient un ensemble de propositions opérationnelles, fondées sur les droits et adaptées au contexte et aux capacités, que les institutions mandatées pour la gouvernance des plateformes numériques peuvent mettre en oeuvre pour promouvoir l’intégrité de l’information au sein de la région.
Les deux volontaires en ligne seront chargés de réviser et de relire le guide afin d'en garantir la clarté, l'exactitude et la cohérence en termes de langage, de style et de mise en page. Ils travailleront en collaboration et se coordonneront étroitement pour maintenir un ton et une structure uniformes dans l'ensemble des documents.
Les deux volontaires en ligne devront :
• Réviser et relire le guide qui leur sera attribué en vérifiant la grammaire, l'orthographe, la ponctuation et la qualité linguistique générale.
• Veiller à la cohérence de la terminologie, du style et de la mise en page dans tout le guide.
• Vérifier la clarté, la cohérence et la logique du contenu, en formulant des suggestions d’amélioration si nécessaire.
• Vérifier que les références, les notes de bas de page et les annexes sont correctement mises en forme.
• Se coordonner régulièrement entre eux pour s’aligner sur les normes de révision et résoudre tout écart.
• S’assurer que la version finale sera prête à être publiée, conformément aux directives de l’UNESCO/des Nations Unies.
Date limite : 15 avril 2026
Très bonnes compétences en révision et relecture d'un guide.
Potential interview questions
| Can you describe your process for proofreading a document? | This question assesses your systematic approach to ensuring clarity and correctness. | Outline the steps you take from reading through to making final edits. |
| How do you ensure consistency in style and terminology across a document? | The interviewer wants to understand your method for maintaining uniformity in documents. | Pro members can see the explanation. |
| Describe a time when you had to work collaboratively on a document. How did you ensure a cohesive final product? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| What strategies do you use to identify errors in grammar and punctuation? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| How do you handle conflicting feedback from multiple reviewers? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| What do you think is the most challenging aspect of proofreading documents? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| Can you provide an example of how you improved a piece of writing? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| How do you stay updated on best practices in proofreading and editing? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
Added 2 months ago
-
Updated 1 month ago
-
Source:
unv.org
Recent jobs at UNESCO Dakar
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
