Translator/interpreter

Interpret and translate for American families in Cte d'Ivoire

This opening expired 3 years ago. Do not try to apply for this job.

Application deadline 3 years ago: Tuesday 31 Jan 2023 at 23:00 UTC

Overview

Interpret and translate for American families in Cte d'Ivoire

You have:

  • Must be bilingual in English and French.
  • Knowledge of child welfare systems.
  • Experience working with governmental agencies and courts.
  • Must have reliable transportation.
  • Flexible schedule necessary to accommodate family needs.

Global Adoption Services is a Hague accredited adoption agency located in the United States. We are currently seeing a bilingual translator/interpreter, to work with American families while they are in Côte d'Ivoire. This individual must live in Côte d'Ivoire

This person will work with governmental agencies the US embassy, advocate for families, interpret important meetings and court hearings. Work with our representatives to help families complete the tasks necessary for adoption.

Looking for someone who has a knowledge of child welfare, orphanages, courts and governmental entities. This is a long term project, and the individual will be paid per service performed or by case assignment. The applicant must have reliable transportation and a flexible schedule. The person who joins our team will be full vetted including criminal background checks.

Please contact with your CV, Ms. Barbara Lorenzo, LCSW-C Global Adoption Services [email protected]

Feel free to visit our website at www.adoptglobal.org

Potential interview questions

Can you describe your experience with bilingual translation and interpretation? The interviewer wants to understand your relevant experience and skills in translation and interpretation. Share specific examples of your previous work in translation and any relevant projects.
How do you ensure accuracy and fidelity when interpreting in sensitive situations? This question assesses your professionalism and ability to handle sensitive information. Pro members can see the explanation.
What is your approach to working with governmental agencies? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
How do you handle situations where you may encounter cultural differences? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
What do you do to prepare for meetings or court hearings? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Added 3 years ago - Updated 1 year ago