Translate an offer of technical services and tools about inclusive green economy from English to French

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

UNEP is looking for 1 Online Volunteers to help us translate a technical brochure about UNEP’s core offer of technical services and tools to assist partner countries develop their COVID-19 economic recovery responses and ‘Build Back Better’ from English to French. The document will be used by the organization to inform partners on the contribution of specific thematic analysis and tools for their COVID-19 recovery and will help us support our partners in their transition to an inclusive green economy and to ‘Build Back Better.’ The text to be translated is 28 pages long.

• Translation

• Translation and interpretation

  UNEP is one of the five UN agencies that are participants in the Partnership for Action on Green Economy (PAGE). PAGE assists countries with their transition to an inclusive green economy. UNEP provides a core offer of services and tools to PAGE member countries to raise awareness of support UNEP can provide.

• Volunteers: 1 needed

• 20+ hours per week / 2 weeks

  Candidates should be native in French and fluent in English. Familiarity with technical terms related to [topic], economics, fiscal policies, resource efficiency, green economy, environmental policy or related will be considered an advantage.

• Global

• English, French