Transcripción de audio a texto de una consulta juvenil de la ONU en Bolivia para su sistematización

Transcribe and edit audio from youth consultations for UN.

This opening expired 4 years ago. Do not try to apply for this job.

UNV - United Nations Volunteers

Open positions at UNV
Logo of UNV

Application deadline 4 years ago: Thursday 21 Jul 2022 at 00:00 UTC

Open application form

Overview

Transcribe and edit audio from youth consultations for UN.

You have:

  • Experience in transcription, editing, and proofreading.
  • Native Spanish speaker.

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

El Grupo Interagencial de Adolescencia y Juventud se encuentra liderando una serie de consultas juveniles para la integración de la voz de los adolescentes y jóvenes en el nuevo Marco de Cooperación de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible (UNSDCF). Las consultas serán sistematizadas para que se desarrollen las recomendaciones correspondientes.

Se desarrollarán mesas de trabajo y grupos focales donde se necesita contar con la transcripción de los audios para realizar una sistematización en la que se visibilice los desafíos de las y los adolescentes y jóvenes bolivianos. Para lograrlo estamos en búsqueda de 5 voluntarios/as con experiencia en esta área.

Para más información sobre esta modalidad de Voluntariado en Línea revise el el siguiente enlace: https://www.unv.org/become-online-volunteer

Los candidatos deben tener ser nativos en el español y tener experiencia en la transcripción, edición y corrección de textos. Adjunte su hoja de vida a su aplicación.

Potential interview questions

Can you describe your experience with transcription and its importance in capturing accurate information? This question assesses the candidate's relevant experience and understanding of the transcription process. Discuss specific examples where you've successfully transcribed audio and highlight the impact of accurate transcription.
How do you ensure the quality and accuracy of your transcriptions? The interviewer wants to understand your methods for maintaining high standards in transcription. Pro members can see the explanation.
Can you provide an example of a challenging transcription task you faced and how you overcame it? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
What strategies do you use to manage your time effectively during a transcription project? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Why is it essential to edit and proofread transcripts before final submission? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Added 4 years ago - Updated 1 year ago - Source: unv.org