Traducción de informe ejecutivo al inglés
Translate a 2036-word report from Spanish to English
This opening expired 3 years ago.
Do not try to apply for this job.
Overview
Translate a 2036-word report from Spanish to English
You have:
- Dominio de inglés escrito - primera lengua
- Dominio del español
- Redacción y corrección de estilo en inglés
Contract
This is a UNV contract. More about UNV contracts.
El Laboratorio de Aceleración de PNUD cuenta con una herramienta de cartografía social, "Flores en el Aire", que narra historias de familias víctimas de feminicidio. Más de 300 fiscales navegaron en esta herramienta durante una capacitación en línea. Se llevó a cabo una medición de la herramienta en cuanto a sensibilización usando una encuesta y realizando 2 grupos focales. Contamos con el informe de resultados en español y se requiere una persona con experiencia comprobada en traducciones al inglés para traducirlo. 2036 palabras
Traducción al inglés de un informe de 2036 palabras.
Dominio de inglés escrito- primera lengua Dominio del español Redacción y corrección de estilo en inglés
Potential interview questions
| Can you describe a previous translation project you worked on? | The interviewer wants to understand your experience and the complexity of past translation tasks. | Provide specific details about the project, the languages involved, and the challenges you faced. |
| How do you ensure accuracy in your translations? | The interviewer is assessing your methods for maintaining translation fidelity. | Pro members can see the explanation. |
| What strategies do you use to handle culturally sensitive content? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| How do you manage tight deadlines in translation work? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| What is your experience with specialized terminology in translations? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
Added 3 years ago
-
Updated 1 year ago
-
Source:
unv.org
Recent jobs at PNUD Ecuador
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
