Sistematizadores Consulta Departamental Oruro

Volunteering

Overview

Participate in the systematic consultation process for the development of the PDES.

You have:

• Experiencia previa en transcripción o tareas similares.
• Conocimientos en temas sociales y/o diagnósticos participativos.
• Capacidad de organización y atención al detalle en la digitalización de información.
• Compromiso con los principios de confidencialidad, ética y respeto hacia las personas participantes en los grupos de discusión.
• Estudios universitarios en áreas como: economía, ciencias políticas, Antropología, ciencias sociales o afines.
• Manejo avanzado de Excel/Sheets y gestión documental.
• Deseable experiencia en sistematización y análisis participativo.
• Formación complementaria en inteligencia artificial, análisis de datos, o gestión de información.

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

Bolivia se encuentra en un nuevo ciclo de planificación, en el marco de un nuevo modelo de Estado para lo cual está iniciando el trabajo para la generación del Plan de Desarrollo Económico y Social (PDES) 2026 - 2030, buscando incorporar experiencias, buenas prácticas y lecciones aprendidas de países federales y alinearlas con los 7 ejes estratégicos definidos para el desarrollo nacional a mediano y largo plazo.

Se pretende lograr la participación de los departamentos, municipios y diferentes sectores, por lo cual se están desarrollando diversas consultas desde el mes de noviembre, enero y febrero. En este marco el PNUD Bolivia, en colaboración con voluntarios en línea, impulsa la Sistematización de las consultas desarrolladas en los 9 departamentos de Bolivia. Esta tarea es clave para fortalecer la base de conocimiento del PDES, y asegurar que los insumos obtenidos en las consultas sean incorporadas en los 7 ejes del PDES

El/La Voluntario/a en Línea será responsable de:

El proceso contará con el apoyo de 14 voluntarios/as en Línea, quienes contribuirán a la sistematización de la Consulta Departamental en Oruro para la construcción del Plan de Desarrollo Económico y Social (PDES).

Para el cumplimiento de esta tarea, las y los voluntarios deberán realizar las siguientes actividades:

a. Participación en la inducción Participar en una sesión de incorporación e inducción orientada a comprender los objetivos, metodología y lineamientos del proceso de sistematización.

b. Escucha activa y análisis inicial i. Escuchar atentamente las discusiones desarrolladas en los grupos de trabajo, identificando temas clave, aportes relevantes y elementos de contexto. ii. Familiarizarse con el propósito del diagnóstico participativo y con los ejes temáticos abordados en cada grupo, a fin de garantizar la precisión, coherencia y fidelidad de los registros.

c. Transcripción textual de los diálogos i. Transcribir de manera textual, completa y detallada todas las intervenciones de las y los participantes, sin editar, resumir ni reinterpretar los contenidos.

d. Revisión y sistematización de la información Revisar las transcripciones para asegurar consistencia, claridad y precisión en el contenido registrado.

e. Organización temática Clasificar y organizar los contenidos en función a las categorías temáticas de la plantilla de sistematización, de acuerdo con los objetivos y ejes del diagnóstico participativo.

Habilidades técnicas y comunicacionales: escucha activa, alta precisión y atención al detalle, sólidas capacidades de escritura y redacción, y manejo básico de herramientas de transcripción y procesadores de texto.

Experiencia y conocimientos relevantes: experiencia previa en transcripción o tareas similares, conocimientos en temas sociales y/o diagnósticos participativos, y capacidad de trabajo en equipo. Capacidad de organización y atención al detalle en la digitalización de información. Compromiso con los principios de confidencialidad, ética y respeto hacia las personas participantes en los grupos de discusión.

Organización y ética profesional: Compromiso con los principios de confidencialidad, ética y respeto hacia las personas participantes en los grupos de discusión.

• Estudios universitarios en áreas como: economía, ciencias políticas, Antropología, ciencias sociales o afines • Manejo avanzado de Excel/Sheets y gestión documental. • Deseable experiencia en sistematización y análisis participativo.

• Se valorará formación complementaria en inteligencia artificial, análisis de datos, o gestión de información.

Apply now

Potential interview questions

Added 3 months ago - Updated 3 months ago - Source: unv.org