Interpretación simultánea inglés- español encuentro regional de jóvenes activistas por el clima

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

UNICEF América Latina y el Caribe se encuentra apoyando el desarrollo de la Regional Conference of Youth (RCOY), una serie de eventos virtuales en donde la juventud de América Latina y el Caribe podrá expresar su voz sobre el cambio climático y buscar soluciones conjuntas, impulsando una acción climática desde la juventud que permita reimaginar un futuro más justo y sostenible. Para garantizar el diálogo fluido entre los y las jóvenes de diferentes partes del continente se requiere del apoyo de dos voluntarios/as en línea para la interpretación simultanea inglés- español de dos sesiones del encuentro, que se celebrarán el viernes 10 de septiembre de 2021 de 18.00 a 20.00 horas Argentina (GTM-3). Al finalizar los/las voluntarios/as en línea recibirán un certificado de apreciación.

• Translation

• Translation and interpretation

  El 10 de septiembre de 2021 inicia la Cumbre Climática de la Juventud de Latinoamérica y el Caribe — RCOY LAC — que consta de una serie de eventos virtuales en donde la juventud podrá expresar su voz y, mediante un proceso participativo sin precedentes, redactará la Declaración de la Juventud LAC sobre Cambio Climático, que será presentada posteriormente en diferentes ámbitos nacionales e internacionales (Pre-COP y COP26). UNICEF se une a esta iniciativa que impulsa un llamado a la acción colectivaen y busca asegurar que las voces y necesidades de la juventud latinoamericana y caribeña sea escuchada por los tomadores de decisión y considerada en la implementación de soluciones a la crisis climática y ambiental.

• Volunteers: 2 needed

• 1-5 hours per week / 1 weeks

  Bilingüe en inglés/español Conocimiento avanzado (mínimo C1) en inglés/español (el idioma no nativo) Experiencia en interpretación altamente deseable.

• Latin America and the Caribbean

• English, Spanish