Enseignant(e) de Langues

Consultant Admin

Contract

This is a Consultancy contract. More about Consultancy contracts.

Result of Service

•Livrables mensuels : -Registres de présence par classe et par session dûment vérifiés. -Fiches de synthèse des résultats aux tests continus et mensuels. -Formulaires d'évaluation de la satisfaction des apprenants pour chaque atelier ou module achevé. •Livrable trimestriel : Rapport d'activité trimestriel complet présentant les statistiques de participation, l'atteinte des objectifs pédagogiques et les perspectives d'amélioration des cours de langues à Bangui.

Work Location

Bangui

Expected duration

6 mois

Duties and Responsibilities

Ce poste est à pourvoir au sein du Centre intégré de formation de la mission (IMTC) de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), à Bangui. La MINUSCA cherche à recruter un(e) Prestataire Individuel(le) National(e) qualifié(e) et expérimenté(e) pour assurer la conception et la dispensation de cours de Français, Anglais et Sango à l'attention de l'ensemble du personnel de la Mission (civils, militaires et policiers). L'objectif principal est de renforcer les compétences de communication professionnelle des agents et d'améliorer la compréhension interculturelle ainsi que l'ancrage local au sein du théâtre d'opérations. Sous la supervision directe du Coordinateur du programme de langues et la responsabilité globale du Chef de l'IMTC, l'enseignant(e) prendra la tête de l'organisation et de l'exécution des modules linguistiques à Bangui. L'intervenant(e) aura pour mission de : •Concevoir l'ensemble des supports pédagogiques modernes (présentations PowerPoint, formulaires d'évaluation interactifs MS Forms, cahiers d'exercices, études de cas et travaux de groupe) en conformité avec le Cadre linguistique des Nations Unies (UN Language Framework). •Concevoir et administrer des tests d'évaluation de niveau (placement tests) préalable à l'orientation des apprenants. •Mener des évaluations continues (mensuelles) et finales, puis transmettre les résultats à l'équipe administrative de l'IMTC. L'Enseignant(e) de langues s'acquittera des tâches suivantes : •Dispense des cours et préparation pédagogique : -Animer des sessions de formation interactives et structurées en Français, Anglais et Sango destinées aux personnels de la MINUSCA à Bangui. -Concevoir des plans de cours hebdomadaires et mensuels adaptés à des apprenants adultes dans un environnement multiculturel. -Créer un environnement d'apprentissage stimulant, inclusif et propice à l'acquisition rapide des compétences linguistiques et professionnelles. •Évaluation et suivi du niveau des étudiants : -Élaborer, faire passer et corriger les tests de positionnement initial afin d'affecter les candidats dans les niveaux adéquats. -Administrer des tests mensuels de progression ainsi qu'un examen de validation finale à la fin de chaque cycle de formation. -Communiquer régulièrement les résultats et les commentaires constructifs aux apprenants et à la coordination pédagogique. •Suivi administratif et rapportage : -Enregistrer rigoureusement le suivi quotidien des présences et transmettre les registres à l'administration de IMTC. -Élaborer un rapport trimestriel consolidé incluant la cartographie des activités réalisées, les statistiques de participation ventilées par catégorie de personnel (civils, UNPOL, contingents militaires) et les recommandations d'amélioration. •Activités intégrées et réponse aux besoins spécifiques : -Adapter les modules de cours (notamment en Sango et Français) pour répondre aux besoins spécifiques liés au mandat de la Mission (terminologie de maintien de la paix, communication interpersonnelle sur le terrain). -Participer aux réunions pédagogiques et aux activités d'ingénierie de formation organisées par l'IMTC à Bangui. -Accomplir toute autre tâche connexe assignée par la hiérarchie.

Qualifications/special skills

Diplôme de fin d’études secondaires ou équivalent requis. Expérience professionnelle Au moins deux (2) années d’expérience professionnelle à des niveaux de responsabilité de plus en plus élevés dans le domaine de l’enseignement est requis.

Languages

L'anglais et le français sont les deux langues de travail du Secrétariat des Nations Unies. Pour cette position, la maitrise du français et de l’anglais oral et écrit est requise. La maitrise du Sango est souhaitable. Compétences Professionnalisme: Tirer fierté de son travail et de ses réalisations. Faire preuve de compétence professionnelle et de maîtrise du Sujet. Apporter à l’exécution de ses tâches la conscience et le souci d’efficacité voulus pour être en mesure d’honorer. Les engagements contractés, de tenir les délais impartis et d’obtenir les résultats escomptés. Agir pour des motifs professionnels plutôt que personnels. Persévérer face aux obstacles et aux difficultés. Garder son calme dans les situations de crise. Assumer la responsabilité d'intégrer systématiquement la dimension de genre et de promouvoir la participation égale des femmes et des hommes dans toutes les activités. Aptitude à la Communication : S’exprimer clairement et efficacement, tant oralement que par écrit ; Ecouter les autres, bien les comprendre et donner suite comme il convient ; Poser les questions voulues afin d’obtenir des éclaircissements et faciliter le dialogue ; Adapter le langage, le ton, le style et la présentation au public auquel on s’adresse ; Partager l’information avec tous ceux qu’elle intéresse et tenir chacun au courant. Aptitude à planifier et à organiser: Définir clairement des buts compatibles avec les stratégies convenues ; Hiérarchiser les activités et tâches prioritaires; modifier les priorités en fonction des besoins ; Prévoir suffisamment de temps et de ressources pour mener sa tâche à bien ; Tenir compte des risques et des imprévus dans la planification ; Suivre l’exécution des plans et les modifier s’il y a lieu ; Tirer le meilleur parti du temps dont on dispose

Additional Information

Not available.

No Fee

THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS.

Apply now

Added 4 hours ago - Updated 4 hours ago - Source: careers.un.org