Elaboración de un “Protocolo de Actuación Procesal de los Peritos Ambientales y Peritos Culturales en Asuntos Ambientales para la jurisdicción agroambiental de Bolivia”

Develop a protocol for environmental and cultural experts in Bolivia.

This opening expired 8 months ago. Do not try to apply for this job.

OHCHR - Office of the High Commissioner for Human Rights

Open positions at OHCHR
Logo of OHCHR

Application deadline 8 months ago: Thursday 25 Sep 2025 at 03:59 UTC

Open application form

Overview

Develop a protocol for environmental and cultural experts in Bolivia.

You have:

  • Abogado/a con tulo en Previsin Nacional.
  • Al menos 2 especializaciones en derechos humanos o diplomados relacionados con pluralismo jurdico y/o medio ambiente y/o, Pueblos Indgenas u otros afines al objeto de la consultora.
  • Al menos 1 experiencia en Derecho Constitucional, procesal constitucional, jurisprudencia.
  • Al menos 1 experiencia en Derechos Humanos Derecho Ambiental en la justicia constitucional y/o la jurisdiccin agroambiental.
  • Al menos 1 experiencia en pluralismo jurdico y derechos de los Pueblos Indgenas.
  • Al menos 1 experiencia en la elaboracin de protocolos y guas de actuacin.
  • Espaol.
  • Por ser una consultora nacional, se requiere nacionalidad boliviana o residencia permanente en el Estado Plurinacional de Bolivia.

Contract

This is a Consultancy contract. More about Consultancy contracts.

Result of Service

Producto 1: Informe de Diagnóstico Integral y Propuesta Estructural del Protocolo. Este informe deberá ser entregado en un plazo máximo de 30 días calendario contados a partir de la fecha de firma del contrato. Producto 2: Borrador Consolidado del Protocolo para Validación. Deberá ser entregado en un plazo máximo de 60 días calendario a partir de la fecha de firma del contrato. Producto 3: Documento Final del “Protocolo de Actuación Procesal de los Peritos Ambientales y Peritos Culturales en Asuntos Ambientales para la Jurisdicción Agroambiental de Bolivia” y Anexos para su Implementación. Deberá ser entregado en un plazo máximo de 30 días calendario a partir de la fecha de aprobación formal del Producto 2 por el Tribunal y ROSA y la entrega oficial de las observaciones de validación por parte del Tribunal Agroambiental. Previo a la entrega de estos productos, el/la consultor/a deberá entregar su plan y metodología de trabajo a los 7 días de iniciada la consultoría con el contrato, coherentes con el objetivo de la consultoría y específicos.

Work Location

Bolivia

Expected duration

01.10.25 - 31.12.25

Duties and Responsibilities

  1. Realizar un diagnóstico integral y un análisis de línea base que sirva de fundamento para el diseño del Protocolo, el cual deberá incluir, como mínimo, los siguientes componentes: a) Análisis, revisión y sistematización de la normativa nacional e internacional, estándares de derechos de los pueblos indígenas aplicables a la prueba pericial ambiental y cultural; b) Diagnóstico de las principales tipologías de conflictos socioambientales en Bolivia, realizando un mapeo referencial de su incidencia por eco-región y territorio Indígena Originario Campesino; c) Análisis de Buenas Prácticas, que incluya la investigación y sistematización de guías, protocolos y buenas prácticas internas e internacionales sobre peritaje ambiental y cultural de otros países, para identificar lecciones aprendidas y modelos adaptables; y, d) Sistematización de insumos académicos, que incluya la recopilación y análisis de los aportes teóricos y prácticos generados en el marco del programa de formación de la Universidad Andina Simón Bolívar (UASB) y/o otras fuentes académicas relevantes. 2. Desarrollar los principios, enfoques y pautas éticas que regirán la actuación de los peritos ambientales y los peritos culturales, promoviendo y proponiendo mecanismos para el diálogo intercultural y el respeto entre los saberes científicos (peritaje ambiental) y ancestrales (peritaje intercultural) dentro de un mismo proceso, permitiendo su complementariedad y evitando la subordinación de un saber sobre otros. 3. Estructurar las fases de la actuación pericial dentro del proceso judicial agroambiental, definiendo el flujo procesal claro desde el inicio hasta la conclusión de la labor del perito, que incluye: a) Designación, aceptación, juramento, y causales de excusa y recusación; b) Derechos, deberes y responsabilidades del perito; c) Definición de los puntos de pericia; d) Procedimientos para el acceso a la información, coordinación con las partes y el trabajo de campo; e) Plazos para la presentación del informe o dictamen y sus posibles prórrogas; y f) Actuación del perito en la audiencia, explicación, aclaración y defensa oral del peritaje. 4. Diseñar la estructura y contenido mínimo (requisitos de fondo y forma) que debe contener el Dictamen o Informe “Pericial Ambiental” (basado en la ciencia) y el Dictamen o Informe “Pericial intercultural en asuntos ambientales” (basado en el conocimiento ancestral de los pueblos indígenas), que garanticen la confiabilidad de los datos, la claridad, coherencia, congruencia y utilidad probatoria. 5. Elaborar los lineamientos para la creación de un “Sistema de Registro y Acreditación de peritos del Tribunal Agroambiental”, que incluye el diseño de los perfiles diferenciados para peritos ambientales y peritos culturales, que sirva de fuente e insumo para una futura reglamentación. 6. Someter el borrador del Protocolo a un proceso de validación con magistrados, jueces, peritos y otros actores clave, para incorporar sus observaciones y consolidar una versión final que sea pertinente, consensuada y aplicab

Qualifications/special skills

Abogado/a con título en Previsión Nacional. Al menos 2 especializaciones en derechos humanos o diplomados relacionados con pluralismo jurídico y/o medio ambiente y/o, Pueblos Indígenas u otros afines al objeto de la consultoría. - Al menos 1 experiencia en Derecho Constitucional, procesal constitucional, jurisprudencia - Al menos 1 experiencia en Derechos Humanos Derecho Ambiental en la justicia constitucional y/o la jurisdicción agroambiental. - Al menos 1 experiencia en pluralismo jurídico y derechos de los Pueblos Indígenas - Al menos 1 experiencia en la elaboración de protocolos y guías de actuación.

Languages

Español

Additional Information

Por ser una consultoría nacional, se requiere nacionalidad boliviana o residencia permanente en el Estado Plurinacional de Bolivia.

No Fee

THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS.

Potential interview questions

Can you explain your approach to integrating indigenous perspectives in environmental assessments? This question assesses your ability to incorporate cultural knowledge into scientific processes. Discuss specific examples of past work or studies where you successfully integrated indigenous perspectives.
Describe your experience in developing legal frameworks for environmental management. How did it influence outcomes? Interviewers want to understand your practical experience and impact in this area. Pro members can see the explanation.
What methodologies do you typically use in your diagnostic assessments for environmental legal cases? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
How do you ensure stakeholder engagement throughout your consultancy process? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Can you share an example of a conflict you've managed involving multiple stakeholders? How did you handle it? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
What challenges do you foresee in implementing the proposed protocol, and how would you address them? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
How do you validate your research findings with practical application in legal contexts? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Discuss the role of ethical considerations in environmental legal practices. How do you incorporate this into your work? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Added 8 months ago - Updated 8 months ago - Source: careers.un.org