Develop the french language version of our website
Develop the French language version of our website
Overview
Develop the French language version of our website
You have:
- Proficient in French and English for effective communication.
- Experience in developing WordPress websites.
- Ability to replicate features from the English version of the website.
- Excellent written communication skills.
- Good understanding of web architecture.
Contract
This is a UNV contract. More about UNV contracts.
French is the official language in many African countries where our audience originate including: Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Comoros, the Democratic Republic of Congo, Congo, the Côte d'Ivoire, Djibouti, Gabon, Guinea, Madagascar, Mali, Niger, Rwanda, Senegal, the Seychelles, and Togo.
Providing french language option will increase the reach of our information and support services.
We are looking for 3 online volunteers with WordPress skills and proficient in French to build the French language version of our website. The online volunteers would be asked to replicate the full set of features and functions of the English language version of the website. and to make it user-friendly for French speakers
Developing and converting designs into themes. Experience in building both front-end and back-end of the website. Knowledge of WordPress Plugins. Excellent written communication skills with proven fluency in English and french. Good understanding of Web architecture.
Potential interview questions
| Can you describe a time when you had to adapt a website for a different language or audience? | The interviewer is assessing your experience with localization and understanding of cultural nuances. | Share specific examples of challenges faced and how you successfully adapted content. |
| What strategies do you use to ensure a web design is user-friendly across different languages? | This question evaluates your approach to usability and accessibility in web design. | Pro members can see the explanation. |
| How do you handle teamwork when working with volunteers or remote contributors? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| What challenges have you faced in back-end development and how did you resolve them? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| How would you ensure coherence between the French and English versions of the website? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |