Administrative Support Intern, Interpreter Services- Summer 2025
Assist with interpreter scheduling and customer support tasks.
Overview
Assist with interpreter scheduling and customer support tasks.
You have:
- Currently pursuing an undergraduate or graduate degree, or recent graduate.
- Computer literacy in MS Windows and Office Applications and ability to learn new database system quickly.
- Excellent communication skills with fluency in written and spoken English.
- Experience working in customer service preferred.
- Availability to distribute required hours across 3 or more workdays strongly preferred.
RESPONSIBILITIES:
• Attend a volunteer/intern orientation.
• Work as a team member to monitor Fluency Internet Interpreter Scheduling System for interpreter requests and match them with available interpreters.
• Support and correspond with interpreters to assign and reschedule appointments.
• Provide customer support, including answering emails and phone calls, editing and rescheduling appointments in Fluency, and following up as needed.
• Monitor occasional voicemail/phone calls and direct urgent calls to Interpreter Services staff for assistance if necessary.
• Provide tech support for Fluency, Microsoft Office products, and other communication platforms for interpreters and customers.
• Assist with evaluating and training new interpreter candidates, including administering language exams.
• Record hours and submit completed timesheet for each month via the IRC’s online Volunteer Dashboard.
• Work on a variety of ongoing and new projects, including coordinating customer agreements and enhancing operational guidelines, trainings, and structures within this versatile program.
Qualifications • Currently pursuing an undergraduate or graduate degree, or recent graduate.
• Computer literacy in MS Windows and Office Applications and ability to learn new database system quickly.
• Excellent communication skills with fluency in written and spoken English.
• Experience working in customer service preferred.
• Availability to distribute required hours across 3 or more workdays strongly preferred.
This position is unpaid and reports to the Senior Interpreter Services Specialist.
Potential interview questions
| Can you describe a time when you had to work as part of a team? | This question gauges your teamwork skills and how you handle collaboration. | Provide specific examples of your role in the team and the outcome. |
| How do you handle multiple tasks and prioritize them? | The interviewer wants to assess your time management and organizational skills. | Pro members can see the explanation. |
| Describe a situation where you had to provide customer support. What challenges did you face? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| What computer applications are you proficient in? Can you learn new software quickly? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| Why are you interested in this internship with Interpreter Services? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |