Translate sections of our website from english to french
Help translate website sections from English to French.
This opening expired 2 years ago.
Do not try to apply for this job.
Overview
Help translate website sections from English to French.
You have:
- University Degree in French
- Native French speaker
- Problem solving skills
- Analytical skills
- Excellent communication skills
Contract
This is a UNV contract. More about UNV contracts.
French is the official language in many African countries where our audience originate including: Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Comoros, the Democratic Republic of Congo, Congo, the Côte d'Ivoire, Djibouti, Gabon, Guinea, Madagascar, Mali, Niger, Rwanda, Senegal, the Seychelles, and Togo.
Providing french language option will increase the reach of our information and services.
Our website includes a French language option for our readers who may be French native speakers and are looking for content written in this language.
We are looking for 2 online volunteers to help translate sections of our website from English to French language.
University Degree in French Problem solving and analytical skills. Excellent communication skills. Native French speaker.
Potential interview questions
| Can you describe a challenging translation you worked on and how you handled it? | This question aims to assess your problem-solving and translation skills under pressure. | Focus on a specific example, detailing the challenges and your approach to overcome them. |
| What techniques do you use to maintain the accuracy and fluency of your translations? | The interviewer wants to know about your methods for ensuring high-quality translations. | Pro members can see the explanation. |
| How do you handle feedback on your translations? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| What motivates you to volunteer for this translation project? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| Can you give an example of how you adapted content for a French-speaking audience? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
Added 2 years ago
-
Updated 1 year ago
-
Source:
unv.org
Recent jobs at AAE
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
Deadline passed
