Transcribing and putting time codes for videos in English

UNV - United Nations Volunteers

Open positions at UNV
Logo of UNV
Home-based;

Application deadline in 8 days: Friday 9 Jun 2023 at 00:00 UTC

Open application form

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

The promotion of volunteerism in Central Asia is among UNV's main goals of the Region Europe and Central Asia. Therefore, most of the global content needs to be translated into Kazakh and Russian (the latter is commonly used in Central Asia) from English. In order to do so we first need to have these videos transcribed.

The Online Volunteer will have the opportunity to build connections within UNV and learn about the ways in which the translated product contributes to the integration of volunteers into the UN system and the overall promotion of volunteerism.

We have 4-5 short videos (1-2 minutes each) and we need a support from an Online Volunteer who will help us transcribe them in English (i.e. putting the words spoken in a video into text and putting respective time codes.

Examples and templates will be shared with the Online Volunteer for her/his easy reference.

Sense of language, and attention to details.

Added 4 days ago - Updated 29 minutes ago - Source: unv.org