Support ORSG-VAC with translations of documents

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

To translate the mandate’s child friendly documents to help facilitate relevant information to children in different regions. From 1 June to 30 September 2023. There are 3 to 5 assignments depending on the language.

The UN volunteer/s will work under the direct supervision of the Special Representative of the Secretariat-General on Violence Against Children (SRSG-VAC) and the team in translating child friendly documents and resources in all UN official languages and one other language. Starting date 1 June 2023 and end date 30 September 2023. Example of documents can be found in the following the URL:

https://violenceagainstchildren.un.org/sites/violenceagainstchildren.un.org/files/violence_against_children_and_the_digital_environment_cfv_hrc_2023_english.pdf

Qualifications, Education and Experience - University degree on translation or language related fields in one or more of the languages specified. - Experience in translating documents. - Experience in translation child friendly documents would be an advantage.