Revisión y producción de documentos especializados sobre brechas en la comercialización del café en El Salvador y Guatemala

This opening expired 1 month ago.

CEPAL - Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Open positions at CEPAL / Open positions at UN
Logo of CEPAL

Application deadline 1 month ago: Monday 22 Aug 2022 at 23:59 UTC

Open application form

Result of Service Resultado(s) esperados de la contratación:

Producción de documentos especializado en comercialización del café, en base a la sistematización de información que sintetice los hallazgos, conclusiones y recomendaciones de todos los estudios para facilitar su publicación y brindar un mensaje coherente. De esta manera se contribuye a que la CEPAL alcance los objetivos acordados con el proyecto CEPAL-FIDA y se aporten nuevas narrativas para la transformación rural en América Latina y el Caribe.

Work Location El Salvador y Guatemala

Expected duration La contratación tendrá una duración de cuatro meses, del 1 de septiembre al 30 de diciembre de 2022.

Duties and Responsibilities Antecedentes:

El proyecto “Nuevas narrativas para la transformación rural en América Latina y el Caribe”, ejecutado por la CEPAL, tiene el objetivo de generar el trabajo analítico necesario para comprender la nueva "ruralidad" y enfocarse en las brechas estructurales persistentes para reducir la pobreza y la desigualdad rural y fomentar la transformación estructural en los países de ingresos medios de América Latina. Para ello, se analizan las siguientes brechas estructurales: ingreso, pobreza, inversión y ahorro, productividad e innovación, infraestructura, educación, salud, fiscalidad, género, medioambiente, étnica y racial, bienes públicos, y activos, con especial énfasis en brechas territoriales en el contexto de las transformaciones explicitadas a través de la teoría de la nueva ruralidad. La Unidad de Comercio Internacional e Industria participa con el desarrollo de protocolos de análisis de brechas estructurales en materia de innovación e inversión mediante diversos trabajos.

La brecha se entiende como un cuello de botella que impide el desarrollo sostenible e inclusivo en términos de igualdad social y económica, y se traduce en una limitante para el desarrollo. Asimismo, hace referencia a la diferencia entre la situación actual y las necesidades que deben cubrirse en materia de desarrollo, por ejemplo, en ingresos, salud, educación, infraestructura e innovación. No se trata de un fenómeno coyuntural sino histórico-estructural que emana de la cultura del privilegio y reproduce las desigualdades en América Latina y el Caribe. El enfoque de brechas establece que no existe una clasificación única y uniforme para su superación, sino que responde a la necesidad de análisis de los rezagos específicos de los países en un contexto estructural e institucional específico.

La CEPAL ha realizado una diversidad de estudios en torno a la capacidad de las mipymes productoras de café de aprovechar la innovación como medida para el escalamiento hacia la comercialización de su producto. Los estudios incluyen la aplicación de un indicador de innovación entre empresas productoras de café en El Salvador y Guatemala, la caracterización de las prácticas que rigen el proceso de comercialización, la compilación de buenas prácticas para facilitar la comercialización, y el análisis de la gobernanza que determina la capacidad de las mipymes de participar en eslabones más allá de la producción. Este trabajo tiene el objetivo de sintetizar y estructurar la información producida en estos estudios. Proyecto “Nuevas narrativas para la transformación rural en América Latina y el Caribe” (Proyecto CEPAL-FIDA 20000001856). 2022-SP11-PRO-1

Objetivo y metas:

Analizar y sintetizar la información producida a lo largo del proyecto para elaborar documentos especializados sobre el análisis de la brecha en la capacidad de las mipymes caficultoras de aprovechar la innovación para el escalamiento hacia la comercialización.

Actividades o funciones a realizar:

El o la contratista realizará las siguientes actividades: - Analizar y sintetizar la información producida en los diversos estudios realizados por la CEPAL sobre el tema - Revisar y validar los datos utilizados y los datos producidos por los estudios - Elaborar estudios de caso, fortalecer los datos y crear una narrativa necesaria para fortalecer el análisis de la brecha - Asegurar la coherencia del análisis final que considere los hallazgos de todos los estudios y de correspondiente narrativa - Producir documentos especializados que incluya los principales hallazgos, conclusiones y recomendaciones del proyecto

Obligaciones del/la contratista:

a) Hacer las aclaraciones o ampliaciones o proporcionar la información adicional que el/la supervisor/a estime necesaria para cumplir con los productos acordados. b) Certificar que es el autor original del trabajo y documentos producidos que el/la contratista presenta a la CEPAL y hacer constar que el contenido de los trabajos y documentos presentados son de su contribución intelectual y que la forma y contenido no están siendo postulados de manera paralela a ningún otro espacio editorial. c) Otorgar a la CEPAL los derechos de autor, patentes y cualquier otro derecho de propiedad intelectual/industrial, en los casos en que procedan estos derechos, sobre los trabajos y documentos producidos por el/la consultor/a dentro de los contratos financiados con los recursos de CEPAL. d) Si viaja de misión, haber completado los cursos de seguridad requeridos por la Organización e ingresar su informe de misión al MRS (o proporcionar la información necesaria a la Unidad para su ingreso al MRS) y presentar su reclamo de viaje dentro de las dos semanas siguientes de haber terminado la misión. e) Asegurase de que todos los datos y referencias a materiales y publicados estén debidamente identificados con sus respectivos créditos e incluidos en las notas bibliográficas y en las citas. f) Contar con las debidas autorizaciones de quienes poseen los derechos intelectuales, según procede. g) El informe deberá escribirse en español, utilizando word o excel del paquete Microsoft office 2013 o compatible, (font: Times New Roman de 12 pts a espacio y medio) con el menor número de instrucciones, especificaciones, códigos o formatos especiales (por ejemplo, se deberá utilizar un solo tipo de letra). Utilizar el manual editorial de la CEPAL y las normas para estructurar la bibliografía. Enviar cuadros, gráficas, diagramas, etc. (en versión editable) sea Excel, Powerpoint o algún otro programa que use.

Indicadores de desempeño:

¿ Puntualidad en la ejecución de las actividades ¿ Calidad del análisis, recomendaciones y conclusiones en los documentos ¿ Fluidez y oportunidad de la comunicación y el trabajo en equipo ¿ Capacidad de manejo e incorporación de realimentación recibida ¿ Manejo transparente de los datos obtenidos durante la investigación

Lugar de trabajo:

El trabajo se realizará en el lugar de residencia del/de la contratista.

Qualifications/special skills Academic Qualifications: Estudios universitarios en las áreas de economía, desarrollo o agricultura. Deseable experiencia o estudios en género. Deseable conocimiento teórico y práctico sobre desarrollo rural. Experience: Se requiere un mínimo de un año de experiencia en temas relacionados con desarrollo productivo, políticas productivas o agricultura. Language: Deberá contar con el idioma español nivel avanzado.

No Fee THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS.

Added 1 month ago - Updated 1 month ago - Source: careers.un.org