Révision et rédaction du rapport annuel 2020 de l'équipe de pays ONU en République Centrafricaine

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

• L’équipe de pays des Nations Unies (UNCT) en République Centrafricaine doit publier son rapport annuel 2020 le 31 mars 2021 • Une version provisoire existe, mais plus d’informations doivent y être intégrées sur la base d’un dialogue avec les différents partenaires • La version finale doit démontrer un niveau de français irréprochable et doit utiliser un langage centré sur les personnes • La longueur actuelle du texte est de 25 pages (maximum) environ ; le travail est estimé à 4 jours de travail à temps plein en deux reprises • Le travail est extrêmement urgent : le texte final doit être prêt lundi 29 mars • Le travail sera guidé et examiné par le Bureau du Coordonnateur Résident des Nations Unies en République Centrafricaine

• Writing and editing

• Other communications related experience

  Sous les auspices du Bureau du Coordonnateur Résident en République Centrafricaine, le rapport annuel de l’équipe de pays des Nations Unies (UNCT) met en valeur les réalisations du système onusien dans le pays.

• Volunteers: 1 needed

• 20+ hours per week / 1 weeks

  • Excellente maîtrise de la langue française; très solides compétences en matière de rédaction (drafting, writing) et de révision (proof-reading, editing) • Excellente capacité de communication interne et bonne gestion de temps; une bonne disponibilité est demandée afin d'avoir des discussions avec l'agence chef de file (Bureau du Coordonnateur Résident) en ce qui concerne le contenu et le style du rapport final • Capacité à travailler de manière indépendante

• Central African Republic

• French