Proofreading and editing of a document

Review and edit a 68-page document for coherence and language.

This opening expired 1 year ago. Do not try to apply for this job.

Application deadline 1 year ago: Wednesday 25 Sep 2024 at 00:00 UTC

Open application form

Overview

Review and edit a 68-page document for coherence and language.

You have:

  • Excellent command of the English language is required.
  • Strong skills in proofreading and editing informational publications.

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

Le secteur Communication et Information du bureau régional de l'UNESCO pour l'Afrique de l'Ouest a rédigé, en collaboration avec des auteurs et partenaires, un document sur les indicateurs de la durabilité de la préservation de l'information.

nous recherchons deux volontaires en ligne qui devront s'organiser pour faire une relecture du document de 68p en s'assurant de la cohérence, du bon usage de la langue anglaise dans la synthaxe et les termes techniques en vigueur dans le système des Nations Unies.

Compétences dans la rédaction et la relecture de publication à caractère informatif. Une très bonne maîtrise de la langue anglaise.

Potential interview questions

Can you describe your experience with proofreading and editing documents? The interviewer wants to assess your relevant experience in detail. Share specific examples from your previous work or volunteer projects where you enhanced the clarity and accuracy of texts.
How do you ensure the accuracy of technical terms in your editing? This checks your familiarity with relevant terminology in specific fields. Pro members can see the explanation.
Added 1 year ago - Updated 1 year ago - Source: unv.org