Producción de video de buenas prácticas de inclusión en PNUD de República Dominicana
Produce a video to highlight inclusion practices at PNUD
This opening expired 5 years ago.
Do not try to apply for this job.
Overview
Produce a video to highlight inclusion practices at PNUD
You have:
- At least 1 year of demonstrable experience in video production and editing, including dialogue transcription and accurate translation of transcripts into English.
- Submit a CV and a sample of a previously produced and edited video.
- Availability of 1-5 hours per week for 4 weeks.
- Ability to include subtitles in Spanish and English.
Contract
This is a UNV contract. More about UNV contracts.
La/el voluntaria/o producirá un video para visibilizar las buenas prácticas de inclusión en la Oficina de País de PNUD en República Dominicana. Tareas principales incluyen: 1) Cortar entrevistas realizadas a la Unidad de Desarrollo Humano Sostenible; 2) Editar el video con resultados, adornos visuales y sonoros (musicales); 3) Producir un video de un máximo de 4 minutos de duración; y 4) Incluir subtítulos en español y en inglés (transcripción del video)
- Art and design
Communication, mass media and art
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en la Republicana, a través de la Unidad de Desarrollo Humano Sostenible, ha compilado lecciones aprendidas y mensajes clave en términos de inclusión que desea compartir con otras oficinas de PNUD, con el apoyo del Cluster de Crecimiento Inclusivo y Reducción de Pobreza de la Oficina Regional de PNUD para América Latina y el Caribe. Por ello, se ha optado por la elaboración de un video divulgativo con buenas prácticas y mejores clave.
Volunteers: 1 needed
1-5 hours per week / 4 weeks
La/el voluntaria/o debe tener experiencia demostrable de al menos 1 año en la producción y edición de videos, incluyendo la transcripción de diálogos y la correcta traducción de las transcripciones al inglés. Se solicita postularse a esta propuesta compartiendo un CV y una muestra de un video producido y editado en el pasado. Las candidaturas más ajustadas a esta propuesta serán invitadas a una entrevista personal con oficiales de PNUD.
Dominican Republic
- English, Spanish
Potential interview questions
| Can you describe a project where you had to edit video content effectively? | This question assesses your practical experience and creativity in video editing. | Focus on a specific project, detailing your role and the techniques you used. |
| How do you ensure the accuracy of video transcriptions, especially for translations? | The interviewer wants to know about your attention to detail in an important aspect of video production. | Pro members can see the explanation. |
| What software do you prefer for video editing and why? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| Can you provide an example of how you handled feedback on a video project? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| What strategies do you use to engage an audience in your video productions? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
Added 5 years ago
-
Updated 1 year ago
-
Source:
onlinevolunteering.org
