Interprete de lenguaje de señas- Campaña de Diversidad e Inclusión

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

El programa de Voluntarios de la ONU, en su objetivo de promover y reforzar la inclusión y diversidad en su programa así como visibilizar el impacto de los/las voluntarios/as en sus distintas asignaciones, busca crear piezas audiovisuales animadas de alto impacto que: 1. cuenten historias de éxito; 2. transmitan mensajes de esperanza, empoderamiento y empatía; 3. sensibilicen a la audiencia; 4. visibilicen el impacto del programa en el desarrollo personas y profesional de los/las voluntarios/as.

Para mayor referencia, las personas seleccionadas para estos productos han sido identificadas bajo los grupos establecidos dentro del Marco de Cooperaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible 2022- 2026,

A través del voluntariado en línea, el programa de Voluntarios ONU brinda la oportunidad de potenciar habilidades técnicas y blandas durante las asignaciones de voluntariado en distintos proyectos.

Bajo la dirección y en estrecha cooperación con el área de Comunicación del Programa, el/la Voluntario/a en Línea estará a cargo de 9 videos testimonios (duración de 1 minutos máximo por video), y su interpretación y traducción al lenguaje de señas (ecuatoriano), coordinación del interpretación y edición de la misma.

Adicionlamente, se debe presentar el producto final cumpliendo los tiempos de entrega acordados entre el voluntario/a en línea y UNV, acogiendo las observaciones y feedback brindados.

• Formación y experiencia en interpretación de Lenguaje de señas Ecuatoriano.
• Familiaridad con vocabulario de diversidad e inclusión.