Every open Senior position in the UN in Interpretation & Translation
Get the new vacancies
Receive the new vacancies for this search right into your inbox, every week.
Stand out in the crowd and fast-track your dream role. Activate Pro →
After this post, you will find only expired jobs.
We recommend you to subscribe to our alerts to be informed when new jobs are available.
Expired jobs are kept online so applicants can still have access to the job description when preparing for an interview.
Assist UN Military Observers with language needs
Deadline passed
Produce and edit documents in Chinese for UN conference services
Deadline passed
Provide translation and interpretation services in field missions.
Deadline passed
Produce and format editorial documents in compliance with guidelines.
Deadline passed
Assist in editing, publishing, and translating documents for ESCAP
Deadline passed
Conduct proofreading and production editing for French content.
Deadline passed
Geneva (Switzerland), New York (United States of America), Nairobi (Kenya), Vienna (Austria), Bangkok (Thailand), Addis Ababa (Ethiopia)
Apply for the competitive examination for French-language roles at UN.
Deadline passed
Ensure high-quality production editing of Russian content.
Deadline passed
Provide language interpretation for UN meetings in Russian
Deadline passed
Provide high-level interpretation for UN meetings.
Deadline passed
Support document processing and editorial activities at UN ECLAC headquarters.
Deadline passed
Ensure high-quality production editing for Spanish content
Deadline passed
Provide interpretation and translation services between Arabic and English
Deadline passed
Assist with publication editing and management tasks
Deadline passed
Provide high-quality French translations for ECA documents and meetings.
Deadline passed
Provide editorial and research support for youth programs at the UN.
Deadline passed
Assist in desktop publishing and language support functions at UN.
Deadline passed
Perform desktop publishing and proofreading tasks.
Deadline passed
Assist with daily preparation and publication of the UN Journal.
Deadline passed
Revise and translate texts for the United Nations in French.
Deadline passed
Revise and translate documents into Arabic, ensuring accuracy and adherence to deadlines.
Deadline passed
Assist in the daily preparation and publication of the UN Journal.
Deadline passed
Provide interpretation services for UN meetings in multiple languages.
Deadline passed
Provide translation and revision services as Reviser for French.
Deadline passed
Revise and translate texts in Chinese for the UN
Deadline passed
Provide expert interpretation and translation services in field investigations.
Deadline passed
Revise translations and draft summary records for the UN.
Deadline passed
Oversee revisions and translations in Russian for UN documents.
Deadline passed
Proofread and edit content in French for UN publications.
Deadline passed
Assist in desktop publishing and language support tasks
Deadline passed
