Especialista en Análisis de Información

Contract

This is a UNV National Specialist contract. This kind of contract is known as National UN Volunteer. It is normally only for nationals. More about UNV National Specialist contracts.

Eligibility criteria

Minimum age: 22 years old. Applicants must be nationals of or legal residents in the country of assignment.

Description of task

En el marco de la autoridad delegada y bajo la supervisión del Asesor Técnico Principal o su representante designado, el Voluntario de la ONU llevará a cabo las siguientes tareas:

• Apoyar al equipo del proyecto en el seguimiento de la ejecución del proyecto.
• Apoyar la documentación de las actividades del proyecto.
• Documentar las incidencias relacionadas con los contratos de bienes y servicios.
• Participar, cuando sea requerido, en los procesos de planificación y documentación.
• Preparar los materiales informativos y de comunicación.
• Realizar traducciones del inglés al español en la documentación requerida.
• Llevar ayudas memoria de las reuniones en las que participe.
• Archivar la documentación en la nube.

Qualifications/Requirements

Required degree level:

Bachelor degree or equivalent

Education - Additional Comments:

• Pregrado en licenciatura en comunicaciones, relaciones internacionales, administración o carreras afines.

Required experience:

24 Months

Language skills:

• Spanish(Mandatory), Level - Fluent
• English(Mandatory), Level - Fluent

Area of expertise:

Knowledge management, archiving and documentation, Translation and interpretation, Other development programme/project experience

Area of expertise details:

• Experiencia en proyectos de cooperación internacional, es altamente deseable;
• Excelentes habilidades de redacción en español e inglés, es mandatorio;
• Habilidades para clasificar y organizar información;
• Experiencia en el área de comunicación, es deseable.

Driving license:

No

Competencies values:

Adaptability and Flexibility, Client Orientation, Commitment and Motivation, Commitment to Continuous Learning, Communication, Ethics and Values, Integrity, Judgement and Decision-making, Knowledge Sharing, Planning and Organizing, Professionalism, Self-Management, Technological Awareness, Working in Teams

Application procedure:

¿Aún no se ha registrado en la reserva de candidatos de VNU?

Por favor, primero registre su perfil en https://vmam.unv.org/candidate/signup. Importante: Después de crear su cuenta, complete todas las secciones de su perfil y envíelo. Luego diríjase a “Mi Página” a través del siguiente enlace https://vmam.unv.org/candidate/mypage y seleccione la opción de “reclutamiento especial”. Finalmente seleccione el reclutamiento especial al cual usted desea aplicar.

¿Ya se encuentra registrada/o en la reserva de candidatos de VNU?

Por favor, primero actualice su perfil en https://vmam.unv.org/candidate/profile. Luego diríjase a “Mi Página” a través del siguiente enlace https://vmam.unv.org/candidate/mypage y seleccione la opción de “reclutamiento especial”. Finalmente seleccione el reclutamiento especial al cual usted desea aplicar.

Fecha límite para postularse: 24 Diciembre 2020 las 23:59 hrs., Horario de Alemania