Diseño de plantillas editables para productos externos de ACNUR

Support the design and development of editable templates for UNHCR external communications products.

This opening expired 4 months ago. Do not try to apply for this job.

UNHCR - UN High Commissioner for Refugees

Open positions at UNHCR
Logo of UNHCR

Application deadline 4 months ago: Wednesday 6 May 2026 at 00:00 UTC

Open application form

Overview

Support the design and development of editable templates for UNHCR external communications products.

You have:

  • Proven training or experience in graphic design, information design or visual communication.
  • Knowledge of design tools like Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop and/or free software alternatives.
  • Experience in designing editable templates for documents, presentations, and infographics (PowerPoint, Word, Canva or others).
  • Ability to work under existing visual identity guidelines and translate them into practical design solutions.
  • Creativity and initiative in design work.
  • Attention to detail and graphic consistency in design outputs.
  • Ability to manage time well and meet deadlines.

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

ACNUR implementa en Venezuela una respuesta al desplazamiento forzado con enfoque de triple nexo (humanitario–desarrollo–paz), en coordinación con agencias del Sistema de Naciones Unidas, organizaciones de la sociedad civil y autoridades nacionales y locales.

La oficina de ACNUR en Venezuela produce regularmente productos de información y comunicación externa fundamentales para:

• Documentar la situación de personas refugiadas, solicitantes de asilo, desplazadas internas, personas apátridas y comunidades de acogida; • Sustentar la incidencia, la movilización de recursos y la rendición de cuentas; • Informar a donantes, socios, autoridades y otros actores clave.

Actualmente, estos productos presentan diversidad de formatos y estilos. Esta asignación contribuirá directamente a:

• Reforzar la identidad institucional de ACNUR; • Mejorar la claridad, coherencia y legibilidad de la información; • Facilitar el trabajo cotidiano del personal de IM y Comunicación; • Proyectar una imagen profesional y consistente ante audiencias externas.

Para desempeñar la asignación, el/la voluntario/a debe saber que:

• ACNUR opera bajo estrictos principios humanitarios; • Todos los insumos proporcionados están sujetos a confidencialidad y protección de datos; • El trabajo debe alinearse estrictamente con el brandbook y lineamientos corporativos de la organización.

*Nota importante:

Esta es una oportunidad de voluntariado en línea y de corta duración. El voluntario/a en línea apoyará en sus tiempos libres y de forma gratuita. Como reconocimiento al servicio prestado, recibirá un certificado que acredita su colaboración como voluntario/a en línea y tendrá la satisfacción de haber contribuido al trabajo de las Naciones Unidas, al tiempo que desarrolla sus habilidades en el área asignada.

Por favor, tenga en cuenta que esta oportunidad no implica ningún tipo de empleo o relación contractual con las Naciones Unidas. Todos los servicios se prestarán de manera voluntaria y no remunerada.

ACNUR Venezuela busca un/a Voluntario/a en Línea que apoye el diseño y desarrollo de plantillas editables y estandarizadas para los principales productos externos de información y comunicación utilizados por la operación.

Bajo la orientación de la Unidad de Manejo de la Información (IM) y del equipo de Relaciones Externas/Comunicación, el/la voluntario/a desarrollará plantillas visualmente coherentes, claras y llamativas, alineadas con el brandbook y las directrices de identidad visual de ACNUR, que puedan ser reutilizadas fácilmente por personal no especializado en diseño.

Actividades principales

El/la Voluntario/a en Línea será responsable de:

  1. Revisar y analizar insumos existentes, tales como informes de Monitoreo de Protección, flash updates, fact sheets, infografías y presentaciones externas.
  2. Identificar buenas prácticas y brechas de diseño, considerando legibilidad, jerarquía visual, uso del color, tipografía e iconografía.
  3. Proponer una línea gráfica unificada para los productos externos de ACNUR Venezuela.
  4. Diseñar plantillas editables (por ejemplo, en PowerPoint, Word y/o Canva, según se acuerde) para: o Informes de Monitoreo de Protección (versión completa y resumen ejecutivo); o Flash updates (1–2 páginas); o Fact sheets temáticos o sectoriales; o Presentaciones institucionales y técnicas para audiencias externas.
  5. Garantizar la usabilidad de las plantillas, incorporando estilos predefinidos y espacios claros para texto, tablas, gráficos y mapas.
  6. Incorporar retroalimentación del equipo de ACNUR y realizar ajustes según sea necesario.

Logística y forma de trabajo

• La asignación se realizará completamente en línea. • La coordinación se llevará a cabo mediante reuniones virtuales periódicas y comunicación por correo electrónico u otras plataformas acordadas. • El/la voluntario/a trabajará de forma autónoma, con entregables parciales y fechas acordadas con los equipos de IM y Comunicación. • Dedicación estimada: 16–20 horas semanales durante 12 semanas.

Cláusula de Confidencialidad y Protección de Datos.

El Voluntario/a en Línea se compromete a mantener la confidencialidad de toda la información y datos proporcionados por ACNUR durante el desarrollo de esta asignación. Esta información incluye, pero no se limita a, datos personales, documentos, imágenes, y cualquier otro material sensible o confidencial. El Voluntario/a en Línea se compromete a: • No divulgar, compartir o utilizar la información confidencial para ningún propósito que no sea el cumplimiento de las tareas asignadas en este DOA. • Proteger la información confidencial contra el acceso no autorizado, pérdida, robo o divulgación. • Devolver o destruir toda la información confidencial al finalizar la asignación, según las instrucciones de ACNUR. ACNUR se compromete a tratar los datos personales del Voluntario/a en Línea de acuerdo con las políticas de privacidad y protección de datos de las Naciones Unidas, garantizando su uso exclusivo para los fines de esta asignación y protegiendo su confidencialidad.

Requisitos técnicos

• Formación o experiencia comprobable en diseño gráfico, diseño de información o comunicación visual. • Manejo de herramientas de diseño como Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop y/o alternativas de software libre. • Experiencia en diseño de plantillas editables para documentos, presentaciones e infografías (PowerPoint, Word, Canva u otros). • Conocimiento en diseño aplicado a productos de manejo de la información y comunicación externa. • Capacidad para trabajar bajo pautas de identidad visual existentes y traducirlas en soluciones prácticas de diseño.

Experiencia deseable

• Experiencia previa con organizaciones internacionales, agencias de Naciones Unidas o contextos humanitarios.

Competencias personales

• Creatividad e iniciativa. • Atención al detalle y consistencia gráfica. • Buena gestión del tiempo y cumplimiento de plazos. • Capacidad para trabajar de forma autónoma, recibir retroalimentación y ajustar entregables.

Potential interview questions

Can you describe a time when you had to follow strict design guidelines? This tests the candidate's ability to adhere to standards and guidelines in their design work. Provide an example where you closely followed given parameters and the outcome.
How do you ensure the clarity and readability of your design work? The interviewer wants to understand your design process and focus on usability. Pro members can see the explanation.
What strategies do you use to stay organized when working on multiple design projects? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Can you give an example of a creative solution you've implemented in graphic design? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
What is your experience with creating editable templates for non-designers? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Tell us about a time when you received feedback on your design. How did you handle it? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
What methods do you use to keep up with design trends? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
How do you incorporate visual identity into your designs? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Added 4 months ago - Updated 4 months ago - Source: unv.org