Design graphique d'un rapport annuel, en version FR, ENG et POR
Create the annual report in French, English, and Portuguese.
Overview
Create the annual report in French, English, and Portuguese.
You have:
- Experience in graphic design with a portfolio demonstrating previous work on presentation materials or document layouts.
- Proven ability to adapt content while adhering to established brand and visual identity guidelines.
- Advanced proficiency in graphic design software (e.g., Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign).
- Creativity and ability to use visual elements (graphics, infographics, icons, images) to convey information clearly and attractively.
- Strong attention to detail, organizational skills, and ability to meet deadlines.
- Good verbal and written communication skills in English.
- A diploma in graphic design, communication, or a related field is an advantage.
Contract
This is a UNV contract. More about UNV contracts.
Le Bureau Régional de l'UNESCO pour l'Afrique de l’Ouest a élaboré son rapport annuel 2024 avec l'intention de le diffuser auprès des communautés, de la société civile, ainsi que des partenaires et des bailleurs de fonds, tant au niveau des 15 pays couverts que sur la scène internationale.
Le/la volontaire retenu devra faire preuve de :
Expérience professionnelle en design graphique, avec un portfolio démontrant des travaux antérieurs sur des supports de présentation ou des mises en page de documents.
Capacité avérée à adapter du contenu en respectant des directives de marque et d’identité visuelle établies.
Maîtrise avancée des logiciels de conception graphique (par ex. Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign)
Créativité et aptitude à utiliser des éléments visuels (graphiques, infographies, icônes, images) pour transmettre l’information de manière claire et attractive.
Grande attention aux détails, sens de l’organisation et capacité à respecter les délais.
Bonnes compétences en communication orale et écrite en anglais .
Un diplôme en design graphique, communication ou domaine connexe constitue un avantage.
Une version française du rapport (50p) devra être soumise au plus tard le 25 octobre 2025 ; par la suite, le/la volontaire devra adapter la version anglaise et portugaise. Il/elle devra tenir compte de la charte graphique appliquée aux documents officiels d'une agence du Système des Nations Unies. Le/la volontaire recevra le rapport par email et il lui sera fait crédit de sa collaboration dans le document.
Le/la volontaire retenu devra faire preuve de :
Expérience professionnelle en design graphique, avec un portfolio démontrant des travaux antérieurs sur des supports de présentation ou des mises en page de documents.
Capacité avérée à adapter du contenu en respectant des directives de marque et d’identité visuelle établies.
Maîtrise avancée des logiciels de conception graphique (par ex. Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign)
Créativité et aptitude à utiliser des éléments visuels (graphiques, infographies, icônes, images) pour transmettre l’information de manière claire et attractive.
Grande attention aux détails, sens de l’organisation et capacité à respecter les délais.
Bonnes compétences en communication orale et écrite en anglais .
Un diplôme en design graphique, communication ou domaine connexe constitue un avantage.
Potential interview questions
| Describe a time when you adapted design content based on brand guidelines. | This question assesses your ability to follow brand standards in your work. | Give a specific example where you successfully adhered to branding requirements. |
| How do you prioritize tasks when facing tight deadlines in design projects? | Understanding your organizational skills and ability to manage time effectively is key. | Pro members can see the explanation. |
| Can you provide an example of a project where you demonstrated creativity in design? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| Which graphic design software do you prefer and why? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| What do you consider the most important aspect of design when created for a report? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| How do you ensure accuracy and attention to detail in your designs? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| Tell us about a challenging design problem you encountered and how you solved it. | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |
| How do you stay updated with the latest design trends? | Pro members can see the explanation. | Pro members can see the explanation. |