Corrección en estilo para generar un artículo referente a los 75 aniversario de la ONU en Perú

Support the transcription and editing for the 75th UN anniversary events.

This opening expired 5 years ago. Do not try to apply for this job.

Application deadline 5 years ago: Saturday 24 Oct 2020 at 09:00 UTC

Open application form

Overview

Support the transcription and editing for the 75th UN anniversary events.

You have:

  • Professional in Social Sciences with experience in style correction.
  • Capacity to synthesize large amounts of information into clear, understandable results.
  • Excellent knowledge of writing rules and spelling in Spanish.
  • Experience in publishing articles related to social policies and sustainable development is valued.

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

Se espera que este apoyo voluntario permita consolidar los mensajes clave de los actores que participan en los eventos realizados por el 75 aniversario de la ONU en Perú, los cuales se realizarán vía teleconferencia del lunes 19 al viernes 23 de octubre. Se le pedirá a el/la voluntario/a en línea: a) La transcripción de los mensajes clave derivados de discursos e intervenciones relevantes de cada evento de la agenda de conmemoración. b) Corrección de los borradores presentados por los redactores del artículo y presentación de la versión final del artículo (en WORD) Para ello, es necesario que el/la voluntario/a se conecte vía remota a los eventos en los horarios indicados en la agenda para el registro de los mensajes clave (del 19 al 23 octubre). Se necesita contar con acceso estable a internet. Finalizada la colaboración, los/as voluntarios/as en línea recibirán un certificado de apreciación.

  • Writing and editing
  • Other communications related experience

    Las Naciones Unidas celebran su 75º aniversario, el cual coincide con un periodo en el que el mundo atraviesa grandes cambios agravados por una crisis sanitaria mundial sin precedentes, con graves repercusiones económicas y sociales. En la semana de conmemoración del aniversario de la ONU, se realizarán análisis de la coyuntura para enfrentar la crisis actual, así como propuestas de soluciones, involucrando a diferentes actores.

  • Volunteers: 1 needed

  • 11-20 hours per week / 2 weeks

- Profesional en Ciencias Sociales con experiencia en corrección en estilo- La capacidad de sintetizar grandes cantidades de información en resultados concretos y comprensibles - Excelente conocimiento de reglas de redacción y ortografía en español. - Se valorará la experiencia en publicación de artículos referentes a políticas sociales y desarrollo sostenible.

  • Peru
  • Spanish

Potential interview questions

Can you describe a time when you had to edit someone's work? This question helps assess your editing skills and attention to detail. Highlight your approach to editing, the challenges faced, and the outcomes.
What steps do you take to ensure your writing follows grammar and style guidelines? The interviewer wants to understand your consistency and knowledge of writing rules. Pro members can see the explanation.
How do you manage tight deadlines when editing? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
How do you synthesize complex information into clear conclusions? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
What motivates you to work on volunteer projects, especially in uncertain times? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Added 5 years ago - Updated 1 year ago - Source: onlinevolunteering.org