Consultoría síntesis SITAN, Malabo, Guinea Ecuatorial, 3 meses (REMOTO)

Contract

This is a Consultancy contract. More about Consultancy contracts.

UNICEF trabaja en algunos de los lugares más difíciles del mundo para llegar a los niños más desfavorecidos del mundo. Para salvarles la vida. Para defender sus derechos. Para ayudarles a cumplir su potencial. A través de 190 países y territorios, trabajamos para todos los niños, en todas partes, todos los días, para construir un mundo mejor para todos.

Para cada Niño, mejorar la Generación de Datos y Evidencias para alcanzar Mejores Resultados en Guinea Ecuatorial.

ACTIVIDADES

Se compartirá la versión completa del SITAN y la presentación PPT de los resultados priorizados por el equipo de la Oficina de País como referencia para el desarrollo de los productos.

• Elaboración de ocho (8) productos: una edición/síntesis del documento SITAN; 4 policy briefs respetivamente por derecho (salud; educación; protección frente a la violencia, abuso, explotación y separación familiar; y protección social) y, 2 policy briefs por etapa del ciclo de vida (primera infancia y adolescencia). El producto 8 es una versión sintetizada de la presentación completa del SITAN (actualmente muy detallada, con aproximadamente 150 diapositivas).

1. PRODUCTOS DE LA ASIGNACION DEL TRABAJO

PRODUCTOS ESPERADOS

PRODUCTO 1

Síntesis de todo el SITAN (de un documento de alrededor de 200 páginas a uno de máximo 50 páginas en Word, interlineado sencillo, letra arial 11, incluyendo los gráficos relevantes para la descripción de los datos contenidos en la síntesis).

PRODUCTO 2

1 policy brief que sintetice el contenido más relevante y estratégico del apartado sobre el derecho a la salud a un máximo de 10 páginas en Word, interlineado sencillo, letra arial 11, incluyendo los gráficos relevantes para la descripción de los datos contenidos en la síntesis).

PRODUCTO 3

1 policy brief que sintetice el contenido más relevante y estratégico del apartado sobre el derecho a la educación a un máximo de 10 páginas en Word, interlineado sencillo, letra arial 11, incluyendo los gráficos relevantes para la descripción de los datos contenidos en la síntesis)

PRODUCTO 4

1 policy brief que sintetice el contenido más relevante y estratégico del apartado sobre el derecho a la protección frente a la violencia, el abuso, la explotación y la separación familiar a un máximo de 10 páginas en Word, interlineado sencillo, letra arial 11, incluyendo los gráficos relevantes para la descripción de los datos contenidos en la síntesis).

PRODUCTO 5

1 policy brief que sintetice el contenido más relevante y estratégico del apartado sobre el derecho a la protección social a un máximo de 10 páginas en Word, interlineado sencillo, letra arial 11, incluyendo los gráficos relevantes para la descripción de los datos contenidos en la síntesis)

PRODUCTO 6

1 policy brief que sintetice los contenidos y análisis incluidos en el SITAN relacionados con el grupo de edad de 0 a 5 años (para efectos de estos Términos de Referencia, “primera infancia”), cubriendo todos los derechos analizados, a un máximo de 7 páginas en Word, interlineado sencillo, letra arial 11, incluyendo los gráficos relevantes para la descripción de los datos contenidos en la síntesis).

PRODUCTO 7

1 policy brief que sintetice los contenidos y análisis incluidos en el SITAN relacionados con el grupo de edad de 10 a 17 años (para efectos de estos Términos de Referencia, “adolescencia”), cubriendo todos los derechos analizados, a un máximo de 7 páginas en Word, interlineado sencillo, letra arial 11, incluyendo los gráficos relevantes para la descripción de los datos contenidos en la síntesis).

PRODUCTO 8

1 presentación ppt resumida de la presentación existente del SITAN (de aproximadamente 150 diapositivas a 25, con la información más relevante, definida de común acuerdo con la oficina de UNICEF en Guinea Ecuatorial).

CRONOGRAMA DE ENTREGA DE PRODUCTOS Y PAGOS POR HONORARIOS PROFESIONALES

PRODUCTO 1 – Síntesis del SITAN y PRODUCTO 2 – Policy brief derecho a la salud

Fecha de entrega: A los 20 días de firmado el contrato.

PRODUCTO 3 – Policy brief derecho a la educación, PRODUCTO 4 – Policy brief derecho a la protección frente a la violencia, abuso, explotación y separación familiar, y PRODUCTO 5 – Policy brief derecho a la protección social

Fecha de entrega: A los 40 días de firmado el contrato.

PRODUCTO 6 – Policy brief primera infancia, PRODUCTO 7 - Policy brief adolescencia, y PRODUCTO 8 – presentación de power point resumida

Fecha de entrega: A los 50 días de firmado el contrato.

Las fechas indicadas se refieren a la entrega de un primer borrador para revisión y retroalimentación de UNICEF. UNICEF entregará esa retroalimentación a cada producto en un plazo máximo de una semana y se espera que los productos finales, incorporando la retroalimentación, se entreguen máximo una semana posterior a la recepción de los comentarios de UNICEF.

Nota: los honorarios profesionales se pagarán dentro de los 15 días posteriores a la revisión de los productos y la conformidad por parte del equipo de UNICEF.

Encuentre adjunto enlace para la propuesta financiera Consultancy Financial Offer template.docx

ESPECIFICACIONES PARA LA ENTREGA DE PRODUCTOS

Los productos se entregarán en versión electrónica por correo electrónico dirigido a la Representante Adjunta (amguemez@unicef.org), con copia al Oficial de Monitoreo y Evaluación (M&E) y Punto Focal de Gestión de Conocimiento (KM) (jmesiannsang@unicef.org)

ESPECIFICACIONES PARA EL PAGO DE HONORARIOS PROFESIONALES

Los pagos se harán en dólares estadounidenses.

Pagos por productos a total satisfacción de UNICEF.

El Recibo por Honorarios deberá ser enviado vía electrónica al supervisor del servicio (amguemez@unicef.org), copiando al Punto Focal KM (jmesiannsang@unicef.org) y los asistentes de programas ftomayanga@unicef.org y gokomo@unicef.org.

Favor de acceder a los TdR para mas información TOR - Síntesis SITAN y policy brief temáticos 20230811_Clean 20230814-1.docx

PERFIL DEL PROFESIONAL

1. Formación /Cualificaciones

• Profesión: Edición de documentos estratégicos (e.g: Programas de Cooperación (CP), SITAN, Planes de Desarrollo Nacional, Políticas),
• Grado académico: Licenciatura/Maestría.
• Otros estudios: Es deseable que cuente con estudios sobre edición de textos y corrección de estilo.

2. Experiencia laboral

• Experiencia mínima de cinco (5) años en la edición y corrección de documentos. Será de especial relevancia la edición y corrección de documentos relacionados a políticas sociales o temas de niñez y adolescencia o afines con pruebas tangibles (a ser proporcionadas por el o la candidata).
• Experiencia mínima de cuatro (4) años en trabajo con agencias de cooperación, agencias del sistema de las Naciones Unidas o instituciones académicas.
• Excelente conocimiento del mandato y enfoques de UNICEF. La experiencia de trabajo previa con UNICEF se considera un activo relevante en la postulación.

1. Conocimientos:

Conocimientos de enfoques de género y derechos humanos, así como del trabajo de UNICEF.

For every Child, you demonstrate…

UNICEF's values of Care, Respect, Integrity, Trust, Accountability, and Sustainability (CRITAS).

To view our competency framework, please visit here.

UNICEF is here to serve the world’s most disadvantaged children and our global workforce must reflect the diversity of those children. The UNICEF family is committed to include everyone, irrespective of their race/ethnicity, age, disability, gender identity, sexual orientation, religion, nationality, socio-economic background, or any other personal characteristic.

UNICEF offers reasonable accommodation for consultants/individual contractors with disabilities. This may include, for example, accessible software, travel assistance for missions or personal attendants. We encourage you to disclose your disability during your application in case you need reasonable accommodation during the selection process and afterwards in your assignment.

UNICEF has a zero-tolerance policy on conduct that is incompatible with the aims and objectives of the United Nations and UNICEF, including sexual exploitation and abuse, sexual harassment, abuse of authority and discrimination. UNICEF also adheres to strict child safeguarding principles. All selected candidates will be expected to adhere to these standards and principles and will therefore undergo rigorous reference and background checks. Background checks will include the verification of academic credential(s) and employment history. Selected candidates may be required to provide additional information to conduct a background check.

Remarks:

Only shortlisted candidates will be contacted and advance to the next stage of the selection process.

Individuals engaged under a consultancy or individual contract will not be considered “staff members” under the Staff Regulations and Rules of the United Nations and UNICEF’s policies and procedures, and will not be entitled to benefits provided therein (such as leave entitlements and medical insurance coverage). Their conditions of service will be governed by their contract and the General Conditions of Contracts for the Services of Consultants and Individual Contractors. Consultants and individual contractors are responsible for determining their tax liabilities and for the payment of any taxes and/or duties, in accordance with local or other applicable laws.

The selected candidate is solely responsible to ensure that the visa (applicable) and health insurance required to perform the duties of the contract are valid for the entire period of the contract. Selected candidates are subject to confirmation of fully-vaccinated status against SARS-CoV-2 (Covid-19) with a World Health Organization (WHO)-endorsed vaccine, which must be met prior to taking up the assignment. It does not apply to consultants who will work remotely and are not expected to work on or visit UNICEF premises, programme delivery locations or directly interact with communities UNICEF works with, nor to travel to perform functions for UNICEF for the duration of their consultancy contracts.