Assist the Jadir Taekwondo Association with audio, translation and voice-over

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

Promoting youth empowerment through sport is one of the main intervention areas of the Jadir Taekwondo Association, which has developed and implemented a series of programs and activities in underprivileged communities in Rio de Janeiro, Brazil, since 2000. AJTKD is hosting an online event with speakers from different parts of the world who will present the intersections between sport, social inclusion and the empowerment of youth from deprived areas.

Volunteers will support in transcription, translation and voice-over.

We are looking for 3 online volunteers to support us in the following specific tasks:

1 Volunteer will transcribe the audio of the recorded videos, 1 Volunteer will translate the transcription from Brazilian Portuguese to English. 1 Volunteer will perform the voice-over of the videos in English for the videos.

For an online side event during the UN Commission for Social Development.

Volunteers should have good command of written English and Portuguese and must have excellent verbal communication skills in English.