Analista en Documentacion y Narrativa Histórica Institucional

Diseña y coordina un proceso editorial colaborativo para el Proyecto Sinergia+.

This opening expired 1 year ago. Do not try to apply for this job.

UNDP - United Nations Development Programme

Open positions at UNDP
Logo of UNDP

Application deadline 1 year ago: Monday 19 May 2025 at 03:59 UTC

Open application form

Overview

Diseña y coordina un proceso editorial colaborativo para el Proyecto Sinergia+.

You have:

  • Candidatos/as con Licenciatura en: Biología, Oceanología, Manejo de Vida Silvestre, Ciencias ambientales o afines.
  • 2 años de experiencia comprobable en: gestión y coordinación de proyectos en el sector público, así como elaboración de programas y proyectos editoriales de conservación de la biodiversidad.
  • Para candidatos/as con Maestría en Manejo de Vida Silvestre, Ciencias Naturales, no se requiere experiencia.
  • Elaboración de informes de calidad.
  • Conocimiento / Experiencia en: coordinación editorial de publicaciones institucionales, científicas o conmemorativas.
  • Conocimiento / Experiencia en: Revisión, edición y producción de contenidos técnicos y narrativos multiactor.
  • Conocimiento / Experiencia en: Áreas Naturales Protegidas de México, con énfasis de administración federal.
  • Se dará ventaja si cuenta con Maestría en: Manejo de Vida Silvestre, Ciencias Naturales.

Contract

This is a NPSA-8 contract. This kind of contract is known as National Personnel Services Agreement. It is normally only for nationals. It usually requires 1 years of experience, depending on education. More about NPSA-8 contracts.

Descripción de Proyecto:

El objetivo general del proyecto Sinergia+ es generar procesos de gestión que fortalezcan a la CONANP y que le permitan convertirse en una institución que planea con base en resultados, con finanzas fuertes y mecanismos de gobernanza y alianzas estratégicas eficaces, que contribuyan a incrementar la conectividad entre ecosistemas representativos para salvaguardar su biodiversidad y equilibrio ecológico.

El proyecto Sinergia+ tiene cuatro resultados estratégicos: 1) Eficiencia Institucional; 2) Gobernanza, Participación Ciudadana y Redes de Colaboración; 3) Representatividad Ecológica y Conectividad; 4) Proyectos Estratégicos.

En el marco del Proyecto Sinergia+, la persona a contratar llevará a cabo las siguientes actividades para diseñar y coordinar un proceso editorial colaborativo que integre la memoria institucional, los hitos históricos y las voces clave de la CONANP, a fin de generar una publicación conmemorativa que fortalezca la identidad institucional y refleje su evolución, impacto y visión a futuro.

Este puesto contribuye al logro de metas del Resultado 1 “Eficiencia Institucional”.

Alcance del Trabajo:

  1. Realizar una revisión documental y análisis temático de los principales hitos históricos, programas, logros y actores clave de la CONANP.
  2. Desarrollar una propuesta de estructura del contenido (índice tentativo), incluyendo secciones, capítulos, extensión aproximada y tono narrativo, de acuerdo con los objetivos institucionales.
  3. Establecer un cronograma editorial detallado, con fechas límite para recepción de borradores, revisiones, entrega de imágenes y validaciones institucionales.
  4. Realizar la revisión técnica y editorial de los borradores entregados, asegurando coherencia narrativa, calidad de redacción, alineación con los objetivos institucionales.
  5. Gestionar la recopilación, curaduría y autorización de uso de imágenes (fotografías, ilustraciones, mapas), asegurando derechos de autor y relevancia visual con los contenidos escritos.
  6. Supervisar el proceso de diseño editorial y edición final, validando diagramación, estilo gráfico, legibilidad, unidad estética e inclusión equilibrada de texto e imágenes antes de impresión.

Acuerdo Institucional:

El o la persona contratada trabajará bajo la supervisión técnica de la Oficina del Comisionado Nacional de Áreas Naturales Protegidas, así como de la Coordinación General del Proyecto Sinergia+.

Requsitos Mínimos:

Requisitos Mínimos Académicos:

  • Candidatos/as con Licenciatura en: Biología, Oceanología, Manejo de Vida Silvestre, Ciencias ambientales o afines.

Años Mínimos de Experiencia

  • Para candidatos/as con Licenciatura se requieren 2 años de experiencia comprobable en: gestión y coordinación de proyectos en el sector público, así como elaboración de programas y proyectos editoriales de conservación de la biodiversidad y para candidatos/as con Maestría en Manejo de Vida Silvestre, Ciencias Naturales, no se requiere experiencia.

Habilidades Requeridas:

  • Elaboración de informes de calidad.

Habilidades Deseadas:

  • Conocimiento / Experiencia en: coordinación editorial de publicaciones institucionales, científicas o conmemorativas.
  • Conocimiento / Experiencia en: Revisión, edición y producción de contenidos técnicos y narrativos multiactor.
  • Conocimiento / Experiencia en: Áreas Naturales Protegidas de México, con énfasis de administración federal.
  • Se dará ventaja si cuenta con Maestría en: Manejo de Vida Silvestre, Ciencias Naturales.

Potential interview questions

Can you describe your experience in coordinating editorial publications? This question assesses your familiarity and practical skills in editorial coordination. Highlight specific projects where you played a key role in coordinating editorial tasks.
What strategies do you use to ensure the quality of written reports? The interviewer is looking for your approach to maintaining high standards. Pro members can see the explanation.
How do you handle stakeholder engagement in a project? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Describe a time when you conducted a thematic analysis on a document. What was your approach? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
What steps would you take to create a detailed editorial schedule? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Give an example of a challenge you faced while preparing a publication. How did you overcome it? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Can you explain what you understand by the concept of institutional efficiency? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
How would you ensure the inclusion of diverse voices in a collaborative editorial process? Pro members can see the explanation. Pro members can see the explanation.
Added 1 year ago - Updated 1 year ago - Source: jobs.undp.org