Record and add Spanish Voice Over to Training Video for Humanitarian Emergencies

Contract

This is a UNV contract. More about UNV contracts.

We are looking for one creative and motivated online volunteer to help us update our data visualization and mapping training. In this context, the task would be to add a voice over in Spanish to this video tutorial about mapping in humanitarian emergencies: https://www.dropbox.com/s/2xji0qeb7gm0hp7/OCHA%20map%20styles.mp4?dl=1

• Art and design

• Arts, music, photography and film

  The Design and Multimedia Unit (DMU) is a part of OCHA Strategic Communications Branch. It supports the whole organization on visual production. Among the activities of DMU, providing trainings to OCHA staff is one of the priorities. We organize online and offline workshops to build skills among humanitarians so they are able to represent complex humanitarian data into graphics, maps and reports. The online volunteer will record a voiceover in Spanish for this video tutorial: https://www.dropbox.com/s/2xji0qeb7gm0hp7/OCHA%20map%20styles.mp4?dl=1 ​The voice over needs to be recorded in a decent quality and edited and incorporated on the video, for our Spanish speaking audience. Duration and working hours are flexible.

• Volunteers: 3 needed

• 6-10 hours per week / 4 weeks

  Video editing experience. Possession of audio recording equipment would be very helpful but a smartphone or laptop should work too. Knowledge of SPANISH and ENGLISH mandatory (all accents welcome)

• Global

• English, Spanish